From: Paul Smedley <paulDESPAM@DESPAMsmedley.info>

¡Hola todos!
Actualizaciones en http://smedley.info/os2ports

Sobre QDVDAuthor:      (desde http://qdvdauthor.sourceforge.net)
'Q' DVD-Author, es una interfaz gráfica para dvdauthor y otras herramientas relacionadas.



¿Qué es posible con qdvdauthor ?

* Puede usarse un simple diálogo Template para crear menus.
* Puede convertirse todo el proyecto desde PAL a NTSC y por supuesto  desde NTSC a PAL.
* Puede generarse un menú principal.
* Pueden generarse Sub Menús.
* Puede crearse  subtitulos para vuestros vídeos.
* Pueden 'transcode' los vídeos de entrada.
* Pueden aplicarse múltiples pistas de audio a los vídeos de entrada.
* Pueden generarse Botones.
* Pueden aplicarse escala, color, 'stretch, twist and shout' a cada objeto.
* Puede darse a cada menú múltiples pistas de audio.
* Puede generarse un pase de diapositivas-dvd.
* Puede crearse un completo DVD sin conocer las herramientas de línea de comandos.
* Puede modificarse cada comando generado antes de ejecutarse y crear el DVD
* Pueden crearse menus animados (moviendo cosas por ahí).
* Pueden generarse MovieMenus.
* Pueden generarse MovieButtons
Nota: Animated menus, MovieMenus and MovieButtons REQUIEREN
mplayer/mencoder !
* Puede contribuirse a qdvdauthor.
* Y de momento ya está !!!

Sobre el binario para OS/2:
Fué compilado con Innotek GCC v3.3.5 versión CSD1  y necesita la dll de ftp://ftp.netlabs.org/pub/gcc/libc-0.6.1-csd1.zip

Este  port no sería posible sin la biblioteca Qt de Netlabs!

Problemas conocidos:
- versión de mplayer.exe incluida no reproduce vídeo
- Puede necesitar mucho tiempo para generar las imagenes reducidas de los vídeos
- pocas pruebas realizadas!

General feedback can be provided to paulDESPAM@DESPAMsmedley.info, bug
reports should go to http://mantis.smedley.info

If you like this software and want to support continued ports, please
consider donating via PayPal via the link at http://smedley.info/os2ports,
or via the Mensys online store at http://www.mensys.net/os2ports

Cheers,

Paul Smedley
Adelaide, Australia
9th January, 2007


Nota Delfi_r: en http://problemes.auna.com/ES/es_complex.html hay una guía de utilización en español, en breve publicaré una entrada con la traducción de la presentación de Alex Taylor en Warpstock europe 2006 sobre creación de DVDs con eCS y OS/2.